— рана, язва, болячка — ауыр жара тяжелая рана — жараны байлау перевязывать рану — жарадан оңалу оправляться от ран перен. боль, обида — бітеу жара сильная обида — жан жарасы боль души, гореескі жараның аузын ашпа (или тыpнамау) не растравляй старые обиды — жарасы жеңіл это нетрудно (о легко испpавимом, выполнимыделе)