— бедняга, несчастный — жазған бала бедное дитя — жазған құлда шаршау жоқ бедняга раб не знает усталости (т.е. он должен pаботать до упаду)жазған басыбедная моя головушка
Внимание! В слове имеется орфографическая ошибка! Правильное написание на казахском языке: жазған.