Жип перевод с казахского на русский:

— усил. частица к словоначинающимся на жі
— жіп - жіңішке очень тонкий(-бі) нитка
— жібек жіп шелковые нитки
— машина жіп машинные нитки (на катушках)
— жіп иіру сучить нитки
— инеге жіп сабақтау вдеть нитки в иголку веревка
— бечева, шпагат бас жіп веревка для привязывания
— қаптың аузын жіппен буу завязать мешок веревкой перен. нить, цепь, связывающая события
— әңгіменің жібі нить разговора
— жібі бос адам вялый, слабый человек
— жібі босау становиться вялым, бездеятельным
— жіп тағу а) определять, считать своим что-л., присваивать что-л. б) этн. надеть на шею молодняка веревку в знак того, что он подарен определенному лицу, во владение которого перейдет, когда вырастет
— жібі түзу (адам) порядочный человек
— жіпке тізу все считать, все учитывать, все принимать во внимание (в негативном смысле)

Обсуждение перевода:

Добавить комментарий

Имя*

Сообщение*

* - Обязательно

Отправить

Сейчас ищут: