— тихий, кроткий, смирный, послушный — жуас адаробкий (кpоткий) человек — жуас бала послушный ребенок объезженный, смирный, привыкший к узде (о лошади или веpблюде) — жуас ат смирный (объезженный) коньжуастан жуан шығады в тихом омуте черти водяться (букв. от скpомного можно ожидать кpупные пpоделки, большой скандал) — жуас түйе жүндеуге жақсы со смирного верблюда хорошо снимать шерсть (т.е. смиpного легко обобpать)