— а) бес, злой дух — оны жын иектеді в него вселился бес — жынын қағу а) выбивать злого духа (из психического больного) б) перен. выбивать дурь из головы у кого-л. — оны жын соқты (или ұpды) его бес попутал этн. духи, якобы посещающие баксы (см. бақсы) и приводящие его в состояние экстаза — жыны буу прийти в экстаз (о баксы) — бақсы жынын шақырды баксы вызвал своих духовжыны келу злиться, быть недовольныкем-чем-л. — жыным келді меня зло берет — жын қаққандай құтырыну бесноваться — оның жыны қозды он разъярился как бешеный — сильно рассердился — жын соққан бесноватый — жынына тию гневать, сердить кого-л. — не жыны бар? зачем это ему нужно? какое ему дело (до этого), какого черта ему нужно? — жвачка (у жвачных животных) — түйеге тиме, жынын шашады не трогай верблюда, обрызгает (плюнет) жвачкой содержимое желудка животных
