Бақ перевод с казахского на русский:

— (-ғы) i п сад
— алма бағы яблоневый сад
— жеміс бағы фруктовый сад
— иран бақ поэт. райский сад
— шие бағы вишневый сад
— бақ шаруашылығы садовое хозяйство
— бақ өсіру разбить сад(-ғы)
— п счастье
— удача
— қара бақ несчастье
— бақ күндес соперник, конкурент
— бақ құсы поэт. счастье (букв. птица счастья)
— бағыма қарай к (моему) счастью
— бағы артты (ему) прибавилась удача
— бағы ашылу стать счастливым
— обрести (свое) счастье
— бағы байлану лишиться счастья
— бағын байлау разбить чье-л. счастье
— помешать чьему-л. счастью
— лишить кого-л. счастья
— бағың бар екен! ну и удачлив же ты! повезло тебе!
— бағы жанды или бақ қонды ему привалило счастье, ему повезло
— бағыңнан көр! от своей доли не уйти
— бағын сынау испытать счастье
— бағы қайтты или бағы тайды (его) оставило счастье, (ему) изменило счастье
— бақ таластыру соперничать, конкурироватьбағың ашылмағыр (или күйгіp)! злое пожелание горе тебе! бағың арта берсін! доброе пожелание большого тебе счастья!
— бақ дарысын (или қонсын)! доброе пожелание будь счастлив!
— : бақ ету внезапно закричать, зареветь

Обсуждение перевода:

Добавить комментарий

Имя*

Сообщение*

* - Обязательно

Отправить

Сейчас ищут: