— — штука — единица измерения по штукам — бір тал шаш один волосок — бір тал шөп травинка — оның сақалында бір тал қылау жоқ в его бороде нет ни одной седины — тал, тальник — ива — лоза, ақ тал белая ива — жасыл тал зеленая ива — тал шыбық ивовый прут, ивовый прутик — өзен жағасына тал өседі тал растет по берегарек — талдай как ива, как лоза — белі талдай майысқан қыз девушка с гибкой (как лоза) талией — жас талдай иілу сгибаться как молодой тальниктал бойы весь рост, все тело — тал бойында бір мін жоқ стройный, фигура без изъяна — стройное телосложение — тал шыбықтай бұралған изящный, нежный, тонкий (извивающаяся как ивовый пpутик) — ешкі тал бот. ива козья, бредина, ракита (sаlіx caprea) — қоңыр тал бот. ива чернеющая (salіx nіgrіcans) — үшаталық тал бот. ива трехты белолаз, белотал, лоза, лозина миндальная (salіx trіandra)iv тал түс полдень — тапа тал түс в самый полдень — біз онымен тал түсте жолықпақпыз мы с ним встретимся ровно в полдень
